Projekt ustawy “liberalizujący” pisownię imion i nazwisk – nadal brak rozwiązania problemu

Wiceprzewodniczący Sejmu Gediminas Kirkilas i starosta sejmowej frakcji socjaldemokratów Irena Šiaulienė wnieśli do Sejmu projekt ustawy przewidujący zliberalizowany tryb pisowni imion i nazwisk. Uwzględniając migrację ludności, ciągle wzrastającą liczbę małżeństw mieszanych, potrzebę ochrony praw dzieci rodzących się w takich małżeństwach, autorzy projektu proponują autentyczną pisownię imion i nazwisk. Do inicjatywy projektu ustawy niewątpliwie przyczyniło się …

Sukces EFHR: Komisja Petycji rozpatrzy petycję Fundacji w sprawie listu Ministra Steponavičiusa

19 marca b.r. Komisja Petycji Parlamentu Europejskiego rozpatrywała petycję Europejskiej Fundacji Praw Człowieka (EFHR) w sprawie nieprzestrzegania przez władze litewskie Dyrektywy 95/46/EC Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych. W 2011 roku Ministerstwo Oświaty i Nauki Republiki Litewskiej wysłało list do 26 000 przedstawicieli mniejszości…

EFHR o skargach o dyskryminację składanych do Służby Kontrolera ds. Równych Możliwości

Na wniosek Europejskiej Fundacji Praw Człowieka (EFHR), Służba Kontrolera ds. Równych Możliwości przedstawiła rezultaty i proces przeprowadzania badania skarg o dyskryminację ze względu na narodowość. Jak wynika z przedstawionych danych, ok. 9 -15% wszystkich skarg, rozpatrywanych przez Służbę Kontrolera ds. Równych Możliwości, dotyczyło skarg o dyskryminację ze względu na rasę, narodowość, język, pochodzenie, przynależność etniczną.…

Reglamentacja pisowni imion i nazwisk – w rękach Państwowej Komisji Języka Litewskiego

Dn. 27 lutego br. Sąd Konstytucyjny RL w końcu uznał, iż pisownia imion oraz nazwisk w paszporcie obywatela Republiki Litewskiej jest przede wszystkim kwestią językową. Główną rolę w tej kwestii ma pełnić Państwowa Komisja Języka Litewskiego (PKJL), której jedną z podstawowych funkcji jest formułowanie wytycznych odnośnie państwowej polityki językowej. Ponadto, opinia Komisji ma być zawsze…

Prawo do korzystania z języka mniejszości narodowej jest kwestią interpretacji

Sąd Konstytucyjny Litwy powtórnie rozpatruje pytanie o wyjaśnienie niektórych założeń orzeczenia Sądu Konstytucyjnego z dnia 21 października 1999 roku, dotyczących pisowni nazwisk w paszporcie obywateli RL. Europejska Fundacja Praw Człowieka (EFHR) zwraca uwagę, że możliwość korzystania z języka mniejszości narodowej w życiu publicznym zależy od interpretacji. Konstytucja RL przewiduje jedynie, że językiem państwowym jest język…

Redakcja Alfa zmienia treść swojego artykułu na wniosek EFHR

18 lipca 2013 roku na stronie internetowej www.alfa.lt ukazał się artykuł pod tytułem „Europejska Fundacja Praw Człowieka nie udowodniła, że toalety nie mogą być nazywane WC”, w którym była opisana sprawa sądowa odnosząca się do używania publicznych napisów WC. Sprawę sądową rozpoczęto na podstawie skargi Europejskiej Fundacji Praw Człowieka (EFHR), która zaskarżyła decyzję Państwowej Inspekcji…

Dzieki EFHR została przyznana kara za dyskryminację w miejscu pracy

Na wniosek Europejskiej Fundacji Praw Człowieka (EFHR) Litewski Rzecznik Równych Możliwości (Lygių galimybių kontrolieriaus tarnyba) podjął decyzję o udzieleniu upomnienia dyrektor przedszkola z powodu dyskryminacji pracownika z powodu jej wieku oraz narodowości. Ponadto, Rzecznik zalecił samorządowi miasta Wilna dokonanie weryfikacji zasadności dalszego pełnienia funkcji przez obecnego dyrektora przedszkola. Unia Europejska, a z nią też państwa…

EFHR wywalczyła rekompensatę w wysokości ponad 30 000Lt

Europejska Fundacja Praw Człowieka (EFHR) wywalczyła rekompensatę od Państwowego Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Valstybinio socialinio draudimo fondas) na prawie 30 000 litów. Obywatel Republiki Litewskiej (RL) A.B. zwrócił się do Oddziału Państwowego Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Oddział) z prośbą o wydzielenie mu odszkodowania z tytułu pracy w szczególnych warunkach na stanowisku spawacza elektrycznego. Oddział po rozpatrzeniu wniosku…

Dzięki EFHR kary sądowe za obraźliwe komentarze stają się normą

Europejska Fundacja Praw Człowieka (EFHR) cieszy się niezmiernie z kolejnego sukcesu i wygranej sądowej. Sąd Dzielnicowy miasta Wilna (Vilniaus miesto apylinkės teismas) wydał kolejny nakaz karny w sprawie obraźliwego komentarza. Napisał go obywatel Litwy Romualdas R. pod artykułem opublikowanym na portalu internetowym, gdzie autor komentarza porównał Polaków do „gejów”. Komentarz Pana Romualda ukazał się 9-ego…

Dzięki EFHR telewizja LNK upubliczni sprostowanie w związku z naruszeniem Kodeksu Etyki Dziennikarzy i Wydawców

Europejska Fundacja Praw Człowieka (EFHR) chce z radością poinformować o kolejnej wygranej sprawie. 25 listopada Komisja Etyki Dziennikarzy i Wydawców (Lietuvos žurnalistų ir leidėjų etikos komisija) uznała, że Pani L.M., która złożyła skargę na edycję programu nadanego 27 czerwca 2013 roku w telewizji LNK, ma rację. Po rozpatrzeniu skargi Komisja Etyki Dziennikarzy i Wydawców uznała,…

Inspektor Etyki Dziennikarskiej przyznał rację EFHR w sprawie publikacji w dzienniku „Kurier Wileński”

W dniu 21 listopada 2013 r. Inspektor Etyki Dziennikarskiej (Žurnalistų Etikos Inspektorius) wydał decyzję w sprawie skargi Kazimierasa Garšvy, odnoszącej się do informacji zawartej w artykule pt. „Sajūdis – transformacja legendy”, który został opublikowany na łamach dziennika „Kurier Wileński”. Inspektor uznała, że skarga prezesa towarzystwa „Vilnija” jest bezpodstawna. Stanowisko gazety przygotowała Europejska Fundacja Praw Człowieka.…

Możliwość zapisywania imion i nazwisk obcojęzycznych w dokumentach oficjalnych

Europejska Fundacja Praw Człowieka (dalej EFHR) z przyjemnością chce poinformować o zmianie zasad dotyczącej oryginalnego zapisu imion i nazwisk w formie oryginalnej w dokumentach oficjalnych w Republice Litewskiej.  Zasady te są ustalane przez Państwową Komisję Języka Litewskiego. EFHR nieraz podejmowała się działań w celu ukazania potrzeby zmian owych zasad. Od 24 października bieżącego roku prawo…

Kara pieniężna za dwa obraźliwe komentarze w internecie

Kolejny nieprzychylny wyrok sądowy dla autora obraźliwego komentarza opublikowanego w internecie jest dowodem na to, że nawet anonimowe obrażanie innych osób może mieć poważne konsekwencje. Powszechnie znana wolność słowa ma jednak swoje ograniczenia, tak jak w wypadku publicznego obrażania innych osób. Kampania Europejskiej Fundacji Praw Człowieka (EFHR) przeciwko obraźliwym komentarzom w internecie odnosi kolejne sukcesy…

Autor komentarza dyskryminującego mniejszość narodową trafił pod nadzór kuratora

Wolność słowa zagwarantowana jest w ustawodawstwie każdego państwa demokratycznego oraz w dokumentach międzynarodowych. Jednak nie oznacza to, że z tego prawa można korzystać w sposób nieprzemyślany, obrażając i krzywdząc inne osoby. Kampania Europejskiej Fundacji Praw Człowieka (EFHR) przeciwko obraźliwym komentarzom w internecie odniosła kolejny sukces i ma za sobą kolejną wygraną sprawę. Na portalu internetowym…

Zmniejsza się ilość dyskryminujących ogłoszeń o pracy

Europejska Fundacja Praw Człowieka (EFHR) cieszy się z faktu, że wzrasta świadomość obywateli Litwy na temat prawa równych możliwości wszystkich obywateli. EFHR zajmuje się monitorowaniem cyberprzestrzeni oraz jest jedyną organizacją pozarządową na Litwie, dzięki której autorzy dyskryminujących oraz obraźliwych komentarzy w Internecie zostali pociągnięci do odpowiedzialności karnej. Uwzględniając stan rzeczy z kilku ostatnich lat (ilość…

Oferta pracy czasem kryje coś więcej niż prostą umowę o zatrudnieniu się. Nie daj się zawieść na haczyki pracodawcy!

Poszukując pracy przez internet użytkownik sieci może zderzyć się z takim zjawiskiem jak nieuczciwość pracodawcy. Przed oczami są widoczne różne oferty pracy, niektóre jednak rzucają cień niepokoju dla poszukujących miejsc zatrudnienia. Takie oto oferty mogą zawierać w sobie różnego rodzaju dyskryminacje ze względu na płeć, wiek, narodowość, religię, język, pochodzenie, status społeczny lub na przekonania.…

Redakcja „www.lrytas.ltˮ zmienia artykuł na wniosek EFHR

30 lipca 2013 roku na stronie internetowej lrytas.lt (www.lrytas.lt) ukazał się artykuł „J. Panka śmiały tylko przeciwko gejom, ale nie przeciwko polskim chuliganom”, w którym było opisane potencjalne zachowanie kibiców polskiej drużyny piłkarskiej Lecha Poznań i członków Związku Litewskiej Młodzieży Narodowców przed meczem drugiej rundy Ligi Europy UEFA między drużyną Żalgirisem Wilno i Lechiem Poznań.…

Nawoływanie do przemocy fizycznej nadal znajduje miejsce w przestrzeni internetowej?

Kampania Europejskiej Fundacji Praw Człowieka (EFHR) przeciwko obraźliwym komentarzom w internecie odnosi kolejne sukcesy i ma za sobą następny nakaz karny. Sąd rejonowy Olity (Alytaus rajono apylinkės teismas) wydał nakaz karny dla V. L. za publiczne podżeganie do przemocy i nawoływanie do fizycznej napaści na tle rasowym, której ofiarami miały się stać czarnoskóre osoby. Na…

Dwie wygrane sprawy EFHR przeciwko SKVC

Po kilkumiesięcznych wymianach pism Centrum Oceny Jakości Studiów (Studijų kokybės vertinimo centras, dalej – SKVC) na Litwie przychylnie rozpatrzyło argumenty Europejskiej Fundacji Praw Człowieka (dalej – EFHR), które odnosiły się do uznania ważności stopnia naukowego. Do Fundacji zwróciły się dwie osoby, które spotkały się z problemem nostryfikacji dyplomów uzyskanych w państwach członkowskich UE. EFHR sporządziła skargę do SKVC…

Za komentarz na Facebooku też się grozi kara

Europejska Fundacja Praw Człowieka (EFHR) otrzymała zawiadomienie o tym, iż wydany został kolejny nakaz karny dla autora obraźliwego komentarza na podstawie wniosku Fundacji skierowanego do Prokuratury Generalnej. Sąd Rejonowy miasta Wilna (Vilniaus miesto apylinkės teismas) wydał nakaz karny dla Sauliusa Ž. za publiczne podżeganie do nienawiści i nawoływanie do dyskryminacji na tle narodowościowym, które miało…