„NIE“ dla nazwisk, „TAK“ dla firm.

W ubiegłym tygodniu EFPCz wysłała do Inspekcji Języka Państwowego pismo, zawierające listę firm, których nazwy zdaniem Fundacji są niezgodne z wieloma normami prawnymi obowiązującymi na Litwie, w tym przede wszystkim z Konstytucją RL. Są to m.in. Teletower, Ademax, Aqua Express, KVWC ir LX T. Norkaus projektavimo įmonė (firmy litewskie) oraz Alpiq energija Lietuva, Maxima, Swedbank, IFÖ SANITÄR, Rockwool (firmy zagraniczne). W swym piśmie Fundacja podkreśla naruszenie licznych aktów prawnych, spowodowane stosowaniem w nazwach symboli, liter nieistniejących w alfabecie litewskim. Fakt ten jest podstawowym argumentem braku zezwolenia na oryginalną pisownię polskich nazwisk obywateli Litwy. Czy nad firmami zawisł miecz Damoklesa? Wątpimy, ale czekamy na rozwój wydarzeń w danej sprawie i argumenty Inspekcji. O przebiegu sprawy będziemy informować.